La cinquième tête du cerbère

Il y avait une fois, bien loin de la terre, deux planètes soeurs, Sainte-Anne et Sainte-Croix. Cette dernière, après avoir été conquise par des colons français, a été détruite.

Et maintenant, des dizaines d'années plus tard, voici qu'un ethnologue consacre sa vie à en retrouver les traces. Une quête périlleuse, entêtée, à travers laquelle s'affrontent sans cesse le temps et le mémoire.