Le Chaos en marche (1) - La voix du Couteau

Dans un mois, Todd Hewitt aura treize ans.

Dans un mois, il deviendra un homme. Il sera le tout dernier garçon de Nouveau Monde à atteindre l'âge adulte puisque, depuis la guerre contre les Spackle, les femmes ont été tuées, sans exception, par le virus du Bruit ; le Bruit, omniprésent, qui ne vous laisse pas en paix, jamais.

Jusqu'au jour où Todd trouve un endroit où le Bruit se tait.